lomonosov-ps05

 

М.В.ЛОМОНОСОВ ТОМ 5 ТРУДЫ ПО МИНЕРАЛОГИИ, МЕТАЛЛУРГИИ И ГОРНОМУ ДЕЛУ

 
 
 
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
М.В.ЛОМОНОСОВ
ТОМ 5
ТРУДЫ ПО МИНЕРАЛОГИИ, МЕТАЛЛУРГИИ И ГОРНОМУ ДЕЛУ
стр. 643


 

 

 

 

 

 

 

Стр. 336, строка 24. „каменную материю".

ео solum differe, quod поп tarn facile in miscibilia resolvi possunt, ex qui-bus ante composita sunt, perspicimus« (кто бы мог подумать? Поэтому мы видим, что металлы отличаются от других смесей только тем, что их не так легко можно разложить на те вошедшие в смесь части, из которых они прежде составились).

Стр. 337, строка 23. „lapideam substantiam, Sinter et Gur dictam" (каменную материю, называемую Син-тер и Гур).


Стр. 336, строка 30. Слова „еще тексте.


в


земли" — только


b


русском


Стр. 340, строка 1. „чистые".

Стр. 339, строка 28. „adeoque obryzia seu defaecata audiunt" (поэтому они называются чистыми или очищен­ными).

Стр. 340, строка 1. Весь отрывок „Руды показываются двояким образом. . . железистые камни" имеет в латинском и русском текстах разную редакцию.

Стр. 340, строка 4. Слова „угловатый белый колчедан, иглам по­добная сурьма и другие многие" — только в русском тексте.

Стр. 340, строка 8. Слово „мягкие" — только в русском тексте.


Стр. 340, строка 21. „то есть золото, серебро, медь и ртуть".

 

 

 

 

 

 

 

Стр. 340, строка 32. „Кристал­лические фигуры, в которых виде находятся руды и чистые иногда металлы, подобное имеют происхо-

Стр. 341, строка 19. „Nimirum aurum et argentum ex sulphure ope cupri et ferri accedente gradu ignis requisito secernuntur. Mercurius et cuprum ad hanc operationem expos-cunt ferrum" (Именно, золото и се­ребро отделяются от серы с помощью меди и железа при наличии требуе­мого градуса теплоты. Ртуть и медь требуют для такой операции железа).

Стр. 341, строка 32. „Differunt ab his lenibus evaporationibus eae, quibus minerae, ut supra ostendimus, prorsus destruuntur relicto inani pul­

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 
Новости
Фильмы Говорухина покажут в кинотеатрах сети «Москино» 22 июня
Сеть кинотеатров "Москино" 22 июня в память о режиссере Станиславе Говорухине покажет его кинокартины и фильмы с его участием, сообщил мэр Москвы Сергей Собянин.
Раскрыты обстоятельства смерти художника Вахтангова
Очевидцы раскрыли обстоятельства смерти художника и педагога Евгения Вахтангова, сообщает ИА Nation News со ссылкой на собственный источник.
Роберт Земекис готовится снять адаптацию романа Роальда Даля «Ведьмы»
Американский режиссёр Роберт Земекис и студия Warner Bros. находятся на финальной стадии переговоров о съёмках киноадаптации романа Роальда Даля «Ведьмы», сообщает Variety.
Гатчина вернула себе 16 полотен, утраченных 76 лет назад
Сегодня в Гатчину вернули 16 живописных полотен, которые были украдены нацистскими оккупантами во время Великой Отечественной войны, а позже были обнаружены за рубежом сотрудниками спецслужб РФ.
Кинокритики назвали лучшие фильмы первого полугодия
Ранее критики составили список лучших сериалов первого полугодия.
Первый в Европе Музей теней открылся в Петербурге
Музей теней открылся в центре Санкт-Петербурга на Большой Конюшенной улице. Об этом сообщили в пресс-службе организации.
 
все страницы карта библиотеки
© 2003-2011 Историко-Мемориальный музей Ломоносова. Неофициальный сайт.

Яндекс.Метрика