lomonosov-ps06

 

М.В.ЛОМОНОСОВ ТОМ 6 ТРУДЫ ПО РУССКОЙ ИСТОРИИ, ОБЩЕСТВЕННО-ЭКОНОМИЧЕСКИМ ВОПРОСАМ И ГЕОГРАФИИ

 
 
 
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
М.В.ЛОМОНОСОВ
ТОМ 6
ТРУДЫ ПО РУССКОЙ ИСТОРИИ, ОБЩЕСТВЕННО-ЭКОНОМИЧЕСКИМ ВОПРОСАМ И ГЕОГРАФИИ
стр. 73


на меня, иностранца, от чьего взора легко могут ускользнуть подобные ошибки переводчика.

имущественно от древних жите­лей, которые были до прихода варягов; следовательно, бесче­стие, падающее на древних жи­телей от презрения к ним, в очень большой степени падает также на нынешний народ].


[Возражение Ломоносова] 69

Против стр. 46, где речь идет об Оскольде и Дире. Здесь славнейший Миллер в своих предположениях явно обнаруживает увлечение. Он отвергает, как упомянуто выше, до­казательство, основанное на простом сходстве имен и места. Эта его стро­гость была бы похвальной, если бы он соблюдал ее не только при опро­вержении мнений противной стороны, но и в своих доказательствах. Но в этом месте славнейший автор на основании простого сходства имен Дир и Диар заключает о том, что Оскольд и Дир были не двумя, а одним князем, по имени Оскольд, а по званию Диар, что на готском языке означает судья. Обхожу мол­чанием то, что все это славнейший Миллер извлек из диссертации Байера, для того чтобы вывести варягов-руссов от готов; удивляюсь лишь тому, что он ради своего пред­положения пожертвовал вполне яс­ными свидетельствами Нестора Стрийковского и других авторов Ведь названные авторы не только разли­чают этих двух князей но и прямо свидетельствуют что их могилы на—

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 
Новости
Жители Сочи услышат «Диалоги сквозь время и пространство»
Сегодня в Сочи состоится официальное открытие Зимнего фестиваля Юрия Башмета. Диалоги сквозь время и пространство - это гала-концерт, который даст старт этому мероприятию.
В прокат выйдет комедия с Меган Маркл в главной роли
В США в прокат выйдет фильм с Меган Маркл в главной роли. Картину о беззаботной жизни американской молодежи под названием «Пособие для мальчиков и девочек, как скатиться вниз» начали снимать в 2011 году.
В США умерла младшая сестра Жаклин Кеннеди Ли Радзивилл
На 86-м году жизни в Нью-Йорке скончалась младшая сестра экс-первой леди США Жаклин Кеннеди Кэролайн Ли Бувье Кэнфилд Радзивилл Росс. Светская львица, общественный деятель и икона стиля, в последние годы жизни страдала от болезни Альцгеймера, однако это не мешало ей стильно выглядеть.
Ургант высмеял Друзя после скандальной ситуации с подкупом
В телепрограмме на Первом канале «Вечерний Ургант» вышел юмористический скетч, в котором ведущий передачи, шоумен Иван Ургант, затронул ситуацию со скандалом вокруг Александра Друзя и Ильи Бера. Друзь был упомнят в рубрике «Могли прийти, но не пришли».
Главная награда Берлинале досталась фильму «Синонимы»
Главный приз берлинского кинофестиваля «Золотой медведь» достался французско-немецко-израильской ленте «Синонимы», сообщает агентство Reuters. Фильм Надава Лапида рассказывает о судьбе молодого израильтянина, который переехал в Париж и пытается там стать настоящим французом, забыв о своих корнях.
В Париже вручили награду за лучший перевод русской литературы
В Париже проходит салон Дни русской книги, в рамках которого в субботу была вручена награда за лучший перевод произведения русской литературы на французский язык.
 
все страницы карта библиотеки
© 2003-2011 Историко-Мемориальный музей Ломоносова. Неофициальный сайт.

Яндекс.Метрика