lomonosov-ps06

 

М.В.ЛОМОНОСОВ ТОМ 6 ТРУДЫ ПО РУССКОЙ ИСТОРИИ, ОБЩЕСТВЕННО-ЭКОНОМИЧЕСКИМ ВОПРОСАМ И ГЕОГРАФИИ

 
 
 
 
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
М.В.ЛОМОНОСОВ
ТОМ 6
ТРУДЫ ПО РУССКОЙ ИСТОРИИ, ОБЩЕСТВЕННО-ЭКОНОМИЧЕСКИМ ВОПРОСАМ И ГЕОГРАФИИ
стр. 98


s'ecrierent tous: „Vous seres notre tsar et perissent tous les trai-tres!" Iis exigerent en meme temps, que le tsar Pierre remit le sceptre ä son frere aine, ce qu'il fut oblige de faire. Apres cela i\& s'ecrierent derechef: „Remettes entre nos mains les traitres, et principalement les Narischkins pour les exterminer tous, et qu'on enferme dans un couvent la tsarine Natalia Kirilowna; nous defendrons jusqu'ä la derniere goute de sang notre tsar Iwan Alexeewitsch et notre prince Pierre Alexeewitsch". Le knes Dol-goroukoi et le boyar Artemon Matfeew sortirent pour la seconde fois; et le premier ayant descendu le grand escalier, park aux strelitz avec douceur et tacha de les faire rentrer dans leur devoir, les assurant qu'on auroit soin de les satisfaire en tout.

La princesse Sophie, craignant l'effet des persuasions de ce seigneur, les fit avertir sur le champ, que s'ils ne massacroient pas le jour meme les persones dont les noms etoient ecrits sur la liste, qu'on leur remit, ils le seroient eux memes le len­demain.

Cet avis mit les strelitz en fureur et ils ne voulurent plus rien ecouter. Iis se saisirent du knäs Dolgoroukoi, et apras de Matfeew et les jetterent tous deux du haut de l'escalier. Les autres strelitz les recurent sur leurs piques, et apres les avoir tues, ils trainerent leurs corps nuds sur la grande place devant le Kreml.

A peine cette premiere scene tragique fut eile finie, qu'ils crierent de nouveau, qu'on leur remit aussi les autres traitres, dont le nombre suivant leur liste devoit monter а 40. Comme personne ne paroissoit, ils entrerent eux memes dans les appar­tements Interieurs et dans les eglises, oubliant le respect dü aux tsars, ainsi qu'aux tsarines douairieres et aux princesses. Ks у trouverent le second fils de Narischkin, Afanassei Kirilo-witsch. Iis le trainerent par les cheveux jusqu'au grand escalier, et le jetterent sur les piques de leur camarades, qui le massa-crerent comme les deux premiers, et trainerent son corps sur la place, ou etoient les autres.

Le doumnoi diack Lariwon Iwanow, et son fils Wassili, que les strelitz trouverent aussi dans une eglise, eurent le meme sort.

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 
Новости
 
все страницы карта библиотеки
© 2003-2011 Историко-Мемориальный музей Ломоносова. Неофициальный сайт.

Яндекс.Метрика