lomonosov-ps06

 

М.В.ЛОМОНОСОВ ТОМ 6 ТРУДЫ ПО РУССКОЙ ИСТОРИИ, ОБЩЕСТВЕННО-ЭКОНОМИЧЕСКИМ ВОПРОСАМ И ГЕОГРАФИИ

 
 
 
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
М.В.ЛОМОНОСОВ
ТОМ 6
ТРУДЫ ПО РУССКОЙ ИСТОРИИ, ОБЩЕСТВЕННО-ЭКОНОМИЧЕСКИМ ВОПРОСАМ И ГЕОГРАФИИ
стр. 110


Le 6, ils allerent au monastere de Savin. Chovanskoi et les strelitz n'eurent pas plutot appris l'eloignement des tsars, qu'ils commencerent a se repentir de leur entreprise.

Les tsars envoyerent du monastere de Savin des ordres ä toutes les villes de rassembler des troupes et de les faire mar­cher au monastere de la Trinite pour mettre leurs souverains a l'abri des entreprises des strelitz. On ordonna en meme tems ä Chovanskoi de s'y rendre, mais il n'en fit den. Les gentilshom-mes ayant recu l'ordre, leverent autant de troupes qu'ils purent, s'empresserent de se rendre au monastere de la Trinite, et s'encourageoient Fun l'autre a faire toute la diligence possible. Iis у arriverent au nombre d'environ cent mille hommes, et sup-plierent les tsars de se faire voir aux troupes. Leurs majestes, se rendirent au camp et leur firent un recit des desseins crimi-nels des strelitz. Les gentilshommes indignes de la lachete des boyars, des commandants et des habitants de Moscou, menace-rent de les hacher en pieces pour n'avoir pas defendu leurs souverains et avoir donne tant de liberte aux strelitz. Pour ce qui est des gentilshommes des villes voisines, ajouterent-ils, il faut les degrader de noblesse et les mettre au nombre des strelitz rebelies, pour les punir de leur negligence ä defendre leurs maitres, et d'avoir laisse les strelitz tranquilles, au lieu de les punir severement.

Les tsars louerent leur zele, mais leur defendirent de se porter a aucun exces. Cependant ils insisterent sur la punition des mutins, representant que si l'on ne prenoit ce parti, ils devien-droient insolents ä l'avenir et se souleveroient a la premiere occasion. Leurs majestes assurees de leur fidelite, n'en retinrent qu'une partie aupres d'elles, et renvoyerent les autres chez eux. Avant leur depart, les tsars accorderent aux principaux offi-ciers une augmentation de leur paye, et distribuerent desterres ä d'autres.

Michel Pleschtcheeff, Cyrille Klopoff, Basile Pouschkin, Jean Tiapkin, Jean Soukanin et Jean Gorokoff eurent ordre de rester a Moscou pour avoir l'oeil sur les demarches des strelitz.

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 
Новости
Пушкинский музей вернет картину Тициана владельцам
Музей имени Пушкина готовится вернуть полотно Тициана "Венера и Адонис" его владельцам, несмотря на желание купить картину и прежние договоренности, уже на следующей неделе произведение покинет стены музея, об этом РИА Новости сообщила исполняющая обязанности заместителя директора по научной работе музея Виктория Маркова.
Мединский захотел снять фильм про Нюрнбергский процесс
Американцы описывают событий в Нюрнберге «как свою большую победу», цитирует Мединского «Газета.ру». В России стоит выпустить фильм со своей версией событий к 75-летию со дня победы в Великой отечественной войне. В картине стоит рассказать про деятельность российских контрразведчиков после войны.
Скотт Дерриксон снимет сиквел фильма «Доктор Стрэндж»
Режиссер Скотт Дерриксон сообщил, что вскоре начнется поиск автора для написания сценария к новой части фильма. Планируется, что главные роли в картине исполнят Бенедикт Камбербэтч и Бенедикт Вонг, котрые снялись в первой части фильма, а также возможно возвращение Рэйчел МакАдамс.
Путин в среду проведет оргкомитет «Победа» и наградит правозащитников
Президент РФ Владимир Путин в среду проведет 40-е заседание Российского организационного комитета "Победа", а также вручит государственные премии за выдающиеся достижения в правозащитной и благотворительной деятельности. Об этом сообщила пресс-служба Кремля.
Российские сериалы и задержка пенсий. Google рассказал, чем интересовались украинцы в 2018 году
Поисковик Google представил топ тем, которые украинцы искали в 2018 году. В рейтинг запросов неожиданно попали чемпионат мира по футболу, четыре российских сериала и ряд отечественных звезд шоу-бизнеса. Также жителей Украины интересовали причины задержки пенсии и что представляет собой биткоин.
«Россия 24» выдала ярославского танцора за современного робота
На форум приехала министр просвещения Ольга Васильева. На открытии организаторы старались соответствовать тематике, поэтому танцоры были в костюмах роботов. В сюжете на телеканале "Россия 24" танцора из Ярославля выдали за современного робота.
 
все страницы карта библиотеки
© 2003-2011 Историко-Мемориальный музей Ломоносова. Неофициальный сайт.

Яндекс.Метрика