lomonosov-ps07

 

М.В.ЛОМОНОСОВ ТОМ 7 ТРУДЫ ПО ФИЛОЛОГИИ

 
 
 
 
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
М.В.ЛОМОНОСОВ
ТОМ 7
ТРУДЫ ПО ФИЛОЛОГИИ
стр. 577


Предисловие о пользе книг церковных


589


 

презренные слова, которых ни в каком штиле употребить непристойно, как только в подлых комедиях. 7

От рассудительного употребления и разбору сих трех родов речений рождаются три штиля: высокий, посредственный и низкий. 8

Первый составляется из речений славеноросснйских, то есть употребительных в обоих наречиях, и из славенских, россиянам вразумительных и не весьма обетшалых. Сим шти­лем составляться должны героические поэмы, оды, прозаич­ные речи о важных материях, которым они от обыкновенной простоты к важному великолепию возвышаются. Сим штилем преимуществует российский язык перед многими нынешними европейскими, пользуясь языком славенским из книг церковных.

Средний штиль состоять должен из речений, больше в российском языке употребительных, куда можно принять некоторые речения славенские, в высоком штиле употреби­тельные, однако с великою осторожностию, чтобы слог не казался надутым. Равным образом употребить в нем можно низкие слова, однако остерегаться, чтобы не опуститься в подлость. 9 И, словом, в сем штиле должно наблюдать все­возможную равность, которая особливо тем теряется, когда речение славенское положено будет подле российского про­стонародного. Сим штилем писать все театральные сочинения, в которых требуется обыкновенное человеческое слово к жи­вому представлению действия. Однако может и первого рода штиль иметь в них место, где потребно изобразить геройство и высокие мысли; в нежностях должно от того удаляться. Сти­хотворные дружеские письма, сатиры, эклоги и элегии сего штиля больше должны держаться. В прозе предлагать им при­стойно описания дел достопамятных и учений благородных.

Низкий штиль принимает речения третьего рода, то есть которых нет в славенском диалекте, смешивая со средними, а от славенских обще не употребительных вовсе удаляться по пристойности материй, каковы суть комедии, увеселительные эпиграммы, песни, в прозе дружеские письма, описание обыкно­

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 
Новости
Петербургский актер Александр Лесков умер в 73 года
С 1978 года и до конца жизни служил в петербургском театре Комедии имени Акимова. Фото: кадр из сериала «Улицы разбитых фонарей»
В Севастополе построят мемориальный комплекс погибшим на теплоходе «Армения»
В Севастополе выбрали проект мемориального комплекса погибшим на теплоходе "Армения".
В брянских кинотеатрах прошли премьерные показы комедии «Бендер. Начало»
Своими впечатлениями первые зрители фильма поделились с нашей съёмочной группой.
Marvel опубликовала новый трейлер фильма «Шан-Чи и легенда Десяти колец»
Marvel опубликовала новый трейлер фильма «Шан-Чи и легенда Десяти колец», повествующего о мастере боевых искусств, который проникает в тайную организацию и сталкивается с собственным прошлым, которое он пытался забыть.
В «Школе Иннопрактики и Русских сезонов» завершилась вторая художественная сессия
В Санкт-Петербурге завершилась вторая художественная сессия «Школы Иннопрактики и Русских сезонов». В ходе мероприятия 16 скульпторов и художников, прибывших в Россию из 10 стран мира, разрабатывали в культурной столице России собственные творческие проекты.
Экс-пиарщик Хабирова Мурзагулов выпустил патриотический клип
Ранее Мурзагулов уже выпустил клип, снятого в Белом доме Башкирии. В нем он показал взятки, разврат в стенах правительственного дома. В результате клип осудили в обществе, а сам Хабиров заявил, что Мурзагулов нанес ему репутационный ущерб.
 
все страницы карта библиотеки
© 2003-2011 Историко-Мемориальный музей Ломоносова. Неофициальный сайт.

Яндекс.Метрика