lomonosov-ps07

 

М.В.ЛОМОНОСОВ ТОМ 7 ТРУДЫ ПО ФИЛОЛОГИИ

 
 
 
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
М.В.ЛОМОНОСОВ
ТОМ 7
ТРУДЫ ПО ФИЛОЛОГИИ
стр. 787


нередко за едино употребляются, особливо во множественном числе прилагательных пишут: святые и святыя. Сие различие букв е и я в родах имен прилагательных никакого разделения чувствительно не производит: следовательно, обоих букв е и я во всех родах употребле­ние позволяется". Но, как и в Примечаниях, тут же сделана следующая оговорка: „хотя мне и кажется, что е приличнее в мужеских, а я в жен­ских и средних". Это была такая же, как и в Примечаниях, уступка пра­вилам 1733 г. , которые в дальнейшем прочно вошли в обиход и от которых Ломоносов в своей прозаической практике почти никогда не отступал.

Что касается Тредиаковского, то он, как и предсказывал Ломоно­сов, действительно „упорствовал". Когда в его статьях, напечатанных в „Ежемесячных сочинениях" 1755 г. , снова появились окончания ыи и ни, Ломоносов высмеял их в стихотворении „Искусные певцы всегда в напевах тщатся" (Акад. изд. , т. II, стр. 132), на что Тредиаковский ответил стихотворным же бранным посланием (там же, стр. 138— 139 втор, паг. ) и новым, несравненно более пространным, чем первое, рас­суждением все на эту же тему и с теми же выводами (Пекарский, Доп. изв. , стр. 102— 116). Ломоносов печатно на сей раз возразил Тредиа-ковскому, правда, не называя его, в § 119 своей Грамматики.

Значение Примечаний Ломоносова не только в верности основного вывода об отсутствии у прилагательных форм рода во множественном числе. Эта ранняя языковедческая работа Ломоносова ценна главным образом как документальное свидетельство, что уже в то время он, в противоположность Тредиаковскому, решительно отстаивал независи­мость русского грамматического строя от церковно-славянского.

Автограф русского текста первой диссертации Тредиаковского, читанный Ломоносовым, см. Архив АН СССР, разр. I, оп. 76, № 5; рукопись латинского текста — там же, № 5а; печатный экземпляр Школь­ных разговоров с вклеенными в него поправками В. К. Тредиаковского — там же, разр. III, оп. 1, № 93.

1 славенский язык от великороссийского ничем столько не разнится, как окончениями речений. — Тредиаковский отстаивал свою точку зре­ния? ссылаясь на „сличив и сходство по самой большей части славен-ского с нашим языка. . . , с которым наш мало нечто разнится" (диссерта­ция Тредиаковского, § 4). Сопоставлению русского грамматического строя с церковно-славянским "уделено много внимания в Грамматике Ломоносова (см. , например, §§ 172, 173, 190, 193, 440, 442 , 444, 446, 448, 450, 453, 509, 511, 533 и др. ). Ср. также запись Ломоносова: „Писать о разности славенского языка с российским" (Материалы, стр. 631, и примечание 273 к ним, стр. 919).

2 по-великороссийски кончатся на ой и ей. — В Грамматике (§ 161)

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 
Новости
Николай Фоменко получил орден «За заслуги перед Отечеством»
Министр культуры РФ Владимир Мединский вручил актёру, телеведущему и музыканту Николаю Фоменко медаль ордена «За заслуги перед Отечеством» I степени. Он удостоен высокой награды «за большой вклад в развитие отечественной культуры», сообщила пресс-служба ведомства.
Marvel думают о роли супергероя для Киану Ривза
Кевин Файги сравнил Ривза с актером Джейком Джилленхолом, который снялся в новом фильме о Человеке-пауке. Джилленхолу предложили принять участие в проекте только после того, как для него появилась идеальная роль – злодея Мистерио. В киностудии надеются, что так будет и с Киану Ривзом.
Пол Томас Андерсон и Том Йорк выпустят короткометражку Anima
Короткометражный фильм Пола Томаса Андерсона на музыку вокалиста группы Radiohead Тома Йорка выйдет на Netflix 27 июня. Картина получила название Anima. Возможно, фильм станет часть рекламной кампании нового альбома Йорка.
Актер Том Фелтон рассказал о влечении Гарри Поттера к Драко Малфою
Британский актер Том Фелтон, известный по роли злодея Драко Малфоя в серии фильмов о мальчике-волшебнике Гарри Поттере, рассказал о том, какие чувства его персонаж испытывал к главному герою. Соответствующее заявление он сделал в беседе с информационном издании AOL.
Саша Белый и Антон Городецкий могут стать героями детского фильма
Речь идет об определении получателей субсидий на производство кинолент. "У нас сейчас появляется много фильмов про девяностые годы, а мы хотим рассказать про нулевые, которые дали новых героев, новую культуру", - пояснил Одинцов.
В сети появилась ранее неизданная версия песни Фредди Меркьюри
Из версии 2019 года вырезали весь инструментальный ряд, оставив лишь вокал вокалиста Queen и фортепьяно. В сети появилась ранее неизданная версия композиции "Time" Фредди Меркьюри под названием "Time Waits For One". Трек, сопровожденный архивным видео, был опубликован на канале Freddie Mercury Solo.
 
все страницы карта библиотеки
© 2003-2011 Историко-Мемориальный музей Ломоносова. Неофициальный сайт.

Яндекс.Метрика