lomonosov-ps07

 

М.В.ЛОМОНОСОВ ТОМ 7 ТРУДЫ ПО ФИЛОЛОГИИ

 
 
 
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
М.В.ЛОМОНОСОВ
ТОМ 7
ТРУДЫ ПО ФИЛОЛОГИИ
стр. 883


которую Ломоносов сперва думал озаглавить иначе: О чистоте рос­сийского штиля.

11 Стр. 590. Сколько в высокой поэзии. . . испытал свои силы. —
Здесь подведен итог мыслям, более подробно развитым Ломоносо-
вым в §§ 42, 44, 343, 444 и др. Грамматики, с той, однако, разницей,
что сказанное там о причастиях распространено здесь и на деепри-
частия.

12 Стр. 590. По времени ж рассуждая. . . через то время. — Ср. Мате-
риалы, стр. 658—659 «6. Слова Ломоносова о стойкости основного словар-
ного фонда русского языка имеют несомненную связь с его утверждением
о русской, восточнославянской основе древнерусского литературного
языка, который, как известно, он отличал от старославянского. Ломо-
носов был первым, кто установил это различие. Мысли его по этому
предмету высказаны в вышеупомянутом отзыве о плане Шлецера, где
Ломоносов говорит: „Однако он [Шлецер] поистине не знает, сколько
речи, в российских летописях находящиеся, разнятся от древнего
моравского языка, на который переведено прежде священное писание, ,
ибо тогда российский диалект был другой, как видно из древних рече-
ний в Несторе, каковы находятся в договорах первых российских
князей с царями греческими. Тому же подобны законы Ярославовы. . .
«Правда русская» называемые, также прочие исторические книги, в кото-
рых употребительные речения, в Библии и в других книгах церковных
коих премного, по большой части не находятся". К такому выводу
Ломоносов пришел не сразу. Об эволюции его воззрений по этому
вопросу дают представление некоторые более ранние его высказывания.
Так, в Письме о правилах российского стихотворства (1739 г. ) он отме-
чает, что славянский язык „с нынешним нашим не много разнится"
(ем. стр. 10 настоящего тома). „Нестор Печерский, — пишет Ломоносов в
своих возражениях против диссертации Миллера (1749 г. ), —говорит ясно^
что славенский и русский язык едино есть", но в тех же возражениях
Ломоносов оговаривает, что „церковный диалект, который живет у всех
народов славянского племени и греческого вероисповедания, есть соб-
ственно древний моравский язык, употребление которого у славянских
народов никогда не было всеобщим" (т. VI настоящего издания,
стр. 34 и 50). В Древней Российской истории (1754 г. ) Ломоносов заме-
чает, что „язык наш от славе некого происшедший, не много от него
отменился" (там же, стр. 143). Но в Российской грамматике (1754—1755 гг. )
он устремляет основное внимание уж не на сходство этих двух языков^
а на отличия русского языка от церковно-славянского, причем уделяет
этому так много внимания, что его Грамматика приобретает, благодаря
этому, по верному определению С. К. Булича, „характер сравнитель-
ный".

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 
Новости
Эминем без анонса выпустил новый альбом
Американский рэпер Эминем (Маршалл Мэзерс) выпустил альбом Music to Be Murdered By без анонсов и предварительной рекламы. Артист объявил о его выходе на своей странице в Instagram.
Мединский оценил комедию «Холоп»
Исполняющий обязанности министра культуры России Владимир Мединский заявил, что у фильма «Холоп» есть смысл. Об этом сообщило РИА «Новости». Мединский напомнил, что фильм «Холоп» собрал в прокате уже около 2,5 миллиарда рублей.
Фильм «Плохие парни навсегда» возглавил американский прокат
Лидером американского проката по итогам 17-19 января стала третья часть франшизы о двух отчаянных полицейских "Плохие парни навсегда" с Уиллом Смитом и Мартином Лоуренсом в главных ролях. В стартовые выходные картина заработала $56,8 млн, несколько превзойдя прогнозы экспертов (47 млн).
Слухи: в «Матрицу 4» вернётся Меровинген
Вместе с Киану Ривзом («Джон Уик») и Кэрри-Энн Мосс («Джессика Джонс») в актерском ансамбле «Матрицы 4» задействованы: Яхья Абдул-Матин II («Аквамен»), Джонатан Грофф («Охотник за разумом»), Нил Патрик Харрис («Как я встретил вашу маму»), Джессика Хенвик («Железный кулак») и Джада Пинкетт Смит («Готэм»), которая вновь вернется к роли Ниобе – капитана кораблей «Логос».
Путин поздравил Игоря Николаева с юбилеем
Композитор, заслуженный деятель искусств Игорь Николаев празднует в пятницу, 17 января, 60-летие. Президент России Владимир Путин поздравил его с юбилеем. Текст телеграммы опубликован на сайте Кремля.
Познер прокомментировал требование лишить Урганта гражданства
Журналист Владимир Познер отреагировал на требования участников движения «Сорок сороков» лишить Ивана Урганта гражданства. Он заявил, что никогда не относился к заявлениям подобных организаций серьезно и не считает, что телеведущего могут действительно наказать за его слова.
 
все страницы карта библиотеки
© 2003-2011 Историко-Мемориальный музей Ломоносова. Неофициальный сайт.

Яндекс.Метрика