lomonosov-ps08

 

М.В.ЛОМОНОСОВ ТОМ 8 ПОЭЗИЯ, ОРАТОРСКАЯ ПРОЗА, НАДПИСИ

 
 
 
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
М.В.ЛОМОНОСОВ
ТОМ 8
ПОЭЗИЯ, ОРАТОРСКАЯ ПРОЗА, НАДПИСИ
стр. 951


15 Швеция, подстрекаемая Францией и Пруссией, заняла в это время настолько враждебную позицию, что русское правительство сочло нужным приступить к военным приготовлениям в Финляндии, о чем проскальзывали кое-какие косвенные известия даже в официальные «Санктпетербургские ведо­мости» (см. , например, СПб. Вед. , 1748, № 103, стр. 825); отношения же с Францией обострились настолько, что 9 декабря 1748 г. был отозван из Парижа русский резидент (Соловьев, кн. V, стлб. 516—520; П. В. Бе-зобразов. О сношениях России с Францией. М. , 1892, стр. 190—203). В печатном сообщении об отбытии императрицы в Москву говорилось, что перед отъездом она распорядилась мобилизовать «из находящихся около Новгорода и других окольничьих мест войск» тридцатитысячный корпус, который держать «во всякой к походу готовности», чтобы он мог «по пер­вому указу в назначенное место маршировать» (СПб. Вед. , 1748, № 101, стр. 808—809). Эта дипломатическая демонстрация перекликалась с заклю­чительной строфой публикуемой оды.

 

150

Печатается по собственноручному подлиннику (ААН, ф. 3, оп. 1, № 123,

л. 125).

Впервые напечатано — Билярский, стр. 753.

Датируется предположительно декабрем 1748 г. , не позднее 23-го, по донесению Академической канцелярии от 23 декабря 1748 г. на имя пре­зидента Академии наук, где приведено публикуемое четверостишие (ААН, ф. 3, оп. 1, № 124, л. 536).

Выпуская «Придворный календарь» на 1749 г. , Академическая канце­лярия решила украсить его титульный лист по обычаю гравированной на меди символической виньеткой, а под виньеткой дать стихотворную под­пись. И виньетка, и подпись должны были содержать намеки на крупней­шее политическое событие того времени — Ахенский мир, заключение ко­торого было ускорено бескровным походом русского экспедиционного кор­пуса на Рейн.

Материалом для подписи явились следующие стихи Горация (IV, 14, стихи 32—34):

. . . sine clade victor te copias et consilium et tuos praebente divos [Победитель без потерь,

Которому ты предоставил и войско, и совет, И покровительство твоих богов].

В этих стихах речь идет о двух лицах: стихи обращены к римскому императору Августу, который «предоставил и войско, и совет», «победите­

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 
Новости
«Яндекс» назвал самые популярные запросы пользователей в 2017 году
"Яндекс" изучил, какие события, люди, явления, фильмы и даже интернет-мемы вызвали у россиян наибольший интерес в уходящем 2017 году.
Создатели «Симпсонов» объяснили, почему малышка Мэгги не взрослеет
Американский радиоведущий Брайан Финг спросил у своих подписчиков в Twitter, почему младшая дочь Гомера и Мардж из «Симпсонов» до сих пор остается младенцем.
Организатор «Артдокфеста» рассказал об угрозах в свой адрес
По словам Манского, угрозы поступали к нему в личные сообщения в Facebook, в виде комментариев под постами «Артдокфеста» в соцсети и под видео фестиваля в Youtube.
Недостоверные спойлеры новых «Звездных войн» появились в Сети
Фанаты космической саги «Звездные войны» «слили» в Сеть ряд недостоверных спойлеров.
Татары Италии готовятся к встрече с Рустамом Миннихановым
Татары, проживающие в Италии, собираются встретиться с Президентом Татарстана Рустамом Миннихановым.
«Яндекс» назвал самые популярные поисковые запросы 2017 года
Топ-10 запросов был составлен для 9 категорий, в том числе для популярных событий, кинофильмов и персон.
 
все страницы карта библиотеки
© 2003-2011 Историко-Мемориальный музей Ломоносова. Неофициальный сайт.

Яндекс.Метрика