lomonosov-ps08

 

М.В.ЛОМОНОСОВ ТОМ 8 ПОЭЗИЯ, ОРАТОРСКАЯ ПРОЗА, НАДПИСИ

 
 
 
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
М.В.ЛОМОНОСОВ
ТОМ 8
ПОЭЗИЯ, ОРАТОРСКАЯ ПРОЗА, НАДПИСИ
стр. 967


161

Печатается по последнему прижизненному изданию (Соч. 1757, стр. 159), сверенному с надписью, вырезанной на раке Александра Невского (Государственный Эрмитаж), с указанием в сносках вариантов по соб­ственноручному подлиннику (ЦГАДА, ф. Госархив, р. XVIII, № 135, Л. 177) И ПО Рук. 1751.

Впервые напечатано — Соч. 1751, стр. 179.

Датируется предположительно промежутком времени с 9 по 16 июля 1750 г.

Сооружение серебряной раки, т. е. гробницы Александра Невского, на­ходившейся в одном из храмов Александро-Невской лавры в Петербурге, а ныне хранящейся в Государственном Эрмитаже, продолжалось много лет — с 1746 по 1752 г. Императорский кабинет предложил 28 февраля 1750 г. Синоду озаботиться составлением проектов надписи на раке (ЦГАДА, ф. 18, № 135, л. 169). Через два месяца, 1 мая, московский архиепископ Платон Малиновский подал в Кабинет три проекта надписи, сочиненных в прозе неизвестными авторами (там же, лл. 170—174). Из дела не видно, пред­ставлялись ли эти проекты на утверждение императрице Елизавете Петровне. Известно лишь, что 12 июня того же года Кабинет предложил Синоду пред­ставить копии четырех надписей, которые были на прежней раке Александра Невского (там же, л. 207), что Синод и исполнил 9 июля 1750 г. (там же, лл. 232—234 об. ). Но ни эти старые надписи, ни новые московские про­екты не получили одобрения, после чего, по-видимому, Кабинет и обратился к Ломоносову. Документальных следов этого обращения не отыскано. Воз­можно, что предложение сочинить надпись к раке было передано Ломоно­сову на словах знавшим его лично кабинет-секретарем И. А. Черкасовым. На подлиннике публикуемой надписи поданном непосредственно в Кабинет рукой Черкасова написано: «От ея императорского величества апробована и послана советнику Шлаттеру июля в 16 день 1750 года» (там же, л. 177). И. В. Шлаттер был советником Монетной канцелярии; под его наблюдением сооружалась рака.

В тот же день, 16 июля, Кабинет поручил Академии наук направить мастера к Шлаттеру для нанесения надписи Ломоносова на раку (там же, л. 212; ААН, ф. 3, оп. 1, № 963, л. 40). 18 июля Академическая канцеля­рия определила послать для этого в Монетную канцелярию художника-гра­вера . М. И. Махаева (ААН, ф. 3, оп. 1, № 519, л. 276—276 об. ; № 143, л. 162). На раке к стихам Ломоносова оказались добавлены следующие слова, принадлежащие, вероятно, не ему: «Лета господня 1750, госу-дарствования своего 9, августа 30 дня в Санктпетербурге». Таким обра­зом, к 30 августа 1750 г. надпись Ломоносова была уже вырезана Ма-хаевым.

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 
Новости
Российские киносети объединяются против новой инициативы минкульта РФ
Крупнейшие киносети – «Синема Стар», «Каро», «Киномакс», «Синема Парк» и «Формула кино» – раскритиковали новую идею министерства культуры РФ о переносе премьер иностранных блокбастеров в пользу российских картин.
Melovin сравнил выступление в России с «обидой мамы»
Украинский певец Melovin, занявший на международном конкурсе песни "Евровидение-2018" 17-е место, категорично отказался давать концерты в России, несмотря на многочисленные, по его словам, приглашения.
Режиссер «Логана» Мэнголд снимет спин-офф «Звездных войн» о Бобе Фетте
Компания Lucasfilm снимет еще один спин-офф "Звездных войн", займется которым режиссер "Логана" Джеймс Мэнголд.
В сети появилось видео «Приключений Тириона в России»
Пользователи рунета оценили ролик, участником которого стал «Тирион». Видео появилась на просторах социальной сети «ВКонтакте».
Детский театр «Зазеркалье» поставит оперу про Ивана Грозного
В Санкт-Петербургском детском музыкальном театре поставили оперу "Царская невеста" про Ивана Грозного.
 
все страницы карта библиотеки
© 2003-2011 Историко-Мемориальный музей Ломоносова. Неофициальный сайт.

Яндекс.Метрика