lomonosov-ps08

 

М.В.ЛОМОНОСОВ ТОМ 8 ПОЭЗИЯ, ОРАТОРСКАЯ ПРОЗА, НАДПИСИ

 
 
 
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
М.В.ЛОМОНОСОВ
ТОМ 8
ПОЭЗИЯ, ОРАТОРСКАЯ ПРОЗА, НАДПИСИ
стр. 1165


Главной для нового императора, а потому и наиболее щекотливой, гол-штинской проблеме Ломоносов отводит в оде самое последнее место. Строфу 23, где идет об этом речь, следует, по- видимому, понимать так: «Голсти-ния, возвеселися», что силой династической случайности ты оказалась втянута в орбиту такой великой державы, как Россия. Будь же достойна своей счастливой участи: ищи выгод в согласовании своих интересов с рос­сийскими, добивайся выхода р проливы («до Зунда шум свой распростри») и стань на страже нашего балтийского побережья («соединенные российским поставь по берегам балтийским желаний наших олтари»).

Мы видим, таким образом, целую систему внешнеполитических требо­ваний, предъявленных Ломоносовым Петру III. Выполни эти требования с успехом и прослывешь вершителем судеб Европы, Сампсоном, Давидом, Соломоном и возрожденным Петром I — гласит ода. Пришлась ли она по душе императору, мы не знаем. Можно только сказать с уверенностью, что отнюдь не могло понравиться Петру III троекратное (строфы 12, 24 и 25), словно демонстративное упоминание об его «достойной» супруге, будущей Екатерине II, которой он с полным основанием боялся.

1 А. Л. Шлецер, которого удивляло, что у русских «часто в одном слоге сходятся две и более твердых согласных», осудил этот стих, считая, что о« «звучит невыносимо, когда произносит его иностранец» (Сборник Отделения русского языка и словесности императорской Академии наук», т. XIII, СПб. , 1875, стр. 423, 424). Шлецеру было непонятно, что Ломо­носов, по совершенно верному наблюдению С. М. Бонди, намеренно подбирал в некоторых случаях «затрудненные звучания», которые обилием согласных замедляли плавное движение стиха (Тредиаковский. Стихотворения. «Библиотека поэта», изд. «Советский писатель», 1935, стр. 30).

2 См. примечание 6 к стихотворению 24.

3 Образ, характерный для поэта- естествоиспытателя, занимавшегося в это время изобретением оптического инструмента, «помощью которого можно б было . видеть вещи в море или в реках глубже, нежели как простыми глазами усмотреть можно» (т. IV наст, изд. , стр. 321—323, 445, 788).

4 Цвейтин (точнее, Свентин) — река в Голштинии.

 

262

Печатается по Соч. 1784 (ч. I, стр. 239—246), как по наиболее исправ­ной из первых трех посмертных публикаций, с указанием в сносках вариан­тов по двум другим («Российский Парнасе» и Соч. 1778, кн. II, стр. 228—235).

Местонахождение рукописи неизвестно.

Впервые напечатано — «Российский Парнасе», ч. I, СПб. , 1771, стр. 26—34.

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 
Новости
Организаторы «Евровидения» отказались аннулировать победу Лоуренса
Европейский вещательный союз опроверг пересмотр результатов конкурса «Евровидение». Об этом сообщил официальный представитель ЕВС Дэвид Гудман. Ранее победителя конкурса Дункана Лоуренса уличили в нарушении правил.
Валерия оценила выступление Лазарева на «Евровидении»
Российская певица Валерия назвала блестящим выступление Сергея Лазарева на международном песенном конкурсе «Евровидение-2019». Артистка отметила, что представитель России показал 100% своих возможностей.
«Джон Уик 3» обогнал «Мстителей» по сборам в США
Третья часть фильма о бывшем киллере «Джон Уик» стала лидером по кассовым сборам в США за последний уик-энд. Он подвинул фильм «Мстители: Финал», который держал первенство на протяжении нескольких недель, на позицию ниже.
Лазарев занял третье место на «Евровидении-2019»
Напомним, что Лазарев участвовал в "Евровидении" уже во второй раз. В 2016 году на главном песенном конкурсе россиянин также занял третье место, возглавив при этом список зрительского голосования.
Сергей Лазарев вернулся в Москву после «Евровидения»
В 2016 году певец уже представлял Россию на "Евровидении" и также занял третье место. "Мне говорят, раз третье место второй раз, то нужно третий раз ехать", - пошутил Лазарев, добавив, что относится к таким фразам с юмором и пока "готов вернуться на конкурс только в качестве гостя".
Итоги «Евровидения» могут аннулировать из-за скандала с победителем
Организаторы "Евровидения" могут простить победителя международного песенного конкурса "Евровидение-2019" певца из Нидерландов Дункана Лоуренса, который нарушил главное правило состязания и привез песню, написанную еще в 2016 году.
 
все страницы карта библиотеки
© 2003-2011 Историко-Мемориальный музей Ломоносова. Неофициальный сайт.

Яндекс.Метрика