lomonosov-ps09

 

М.В.ЛОМОНОСОВ ТОМ 9 СЛУЖΕБΗЫΕ ДОКУМЕНТЫ

 
 
 
 
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
М.В.ЛОМОНОСОВ
ТОМ 9
СЛУЖΕБΗЫΕ ДОКУМЕНТЫ
стр. 925


372

Печатается по собственноручному подлиннику (ААН, ф. 3, оп. 1, № 123, л. 73).

Впервые напечатано — Материалы, IX, стр. 554—555.

Стихотворные „эпистолы" А. П. Сумарокова — одна о русском языке, другая о стихотворстве — поступили в Академию Наук для напечатания в Академической типографии в начале октября 1748 г. , повидимому, неофициальным путем. В журнале Канцелярии АН, где отмечались обычно такие поступления, нет никаких упоминаний о них. Секретарь Канцелярии П. И. Ханин направил эпистолы на отзыв В. К. Тредиаков-скому при письме, в котором просил ознакомить с ними и Ломоносова, что Тредиаковский и сделал (ААН, ф. 3, оп. 1, № 123, л. 71). На письмо Тредиаковского от 11 октября, до нас не дошедшее, Ломоносов ответил на другой же день —12 октября, „что г. сочинителю сих эпи­стол можно приятельски посоветовать, чтобы он их изданием не пото­ропился и что не сыщет ли он чего-нибудь сам, чтоб в рассуждении некоторых персон отменить несколько надобно было" (т. X наст, изд. , письмо 13). Это мнение Ломоносова было в тот же день сообщено Тре­диаковским Историческому собранию (ААН, ф. 3, оп. 1, № 802, л. 94 об. ) и Академической канцелярии, куда Тредиаковский представил тогда же и свой письменный отрицательный отзыв об эпистолах Сумарокова. В них, по словам Тредиаковского, „толь великое чтется язвительство, что не пороки пишущих больше пятнаются, сколько сами писатели, так что и звательный падеж одного употреблен и только что не собственное имя" (там же, ф. 3, оп. 1, № 123, л. 70). Под „некоторыми персонами" Ломоносов разумел в своем письме самого Тредиаковского, который не без основания принял часть сатирических выпадов Сумарокова на свой счет. Сумароков, который был еще тогда в дружбе с Ломоносовым и находился под сильным идейным его влиянием, последовал совету Ломо­носова и внес в свои стихи ряд изменений, но, раздраженный сужде­ниями Тредиаковского, не только не смягчил того, чем Тредиаковский был задет, а наоборот, еще более заострил свои сатирические намеки и сделал их еще более прозрачными, причем заодно превознес Ломо­носова, противопоставив его Тредиаковскому. Как свидетельствует под­линная рукопись Сумарокова (ААН, разр. II, оп. 1, № 132, лл. 2 об. , 18 об. и 24), именно в эту пору, при переделке эпистолы о стихотвор­стве, Сумароков внес в нее известные стихи:

И с пышным Пиндаром взлетай до небеси,

Иль с Ломоносовым глас к небу вознеси:

Он — наших стран Мальгерб, он Пиндару подобен,

А ты, Штивелиус, лишь только врать способен.

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 
Новости
Первые кадры продолжения «Секса в большом городе» показал HBO Max в анонсе нового сезона
Стриминговый сервис HBO Max представил 20 сентября 2021 года тизер своего нового сезона. В минутном ролике можно увидеть кадры новых эпизодов сериалов "Эйфория", "Наследники", "Умерь свой энтузиазм", "Белая ворона", а также новых проектов сервиса.
Певица Ёлка выступит на заключительном фестивале «Столица закатов» в Нижнем Новгороде
Певица Ёлка выступит на заключительном фестивале "Столица закатов" в Нижнем Новгороде 25 сентября. Об этом сообщается на странице "Нижний 800" в соцсети Instagram. Отмечается, что Ёлка — многократный лауреат независимой премии TOPHIT MUSIC AWARDS.
Большой симфонический оркестр имени Чайковского даст концерт в Пскове
Концерт Государственного академического Большого симфонического оркестра имени П. И. Чайковского (6+) пройдет в Пскове 9 октября. Дирижер – Денис Лотоев.
Комедийный сериал «Тед Лассо» получил премию «Эмми» как лучший в номинации
Сериал «Тед Лассо» удостоен премии «Эмми» как лучший комедийный сериал, 20 сентября сообщает телеканал CBS, который ведет прямую трансляцию с 73-й церемонии вручения награды из Лос-Анджелеса.
Bloomberg: Netflix планирует купить права на книги Роальда Даля
По условиям сделки Netflix станет полноправным владельцем The Roald Dahl Story Company, занимающейся правами на произведения Даля и их распространение. Вместе с компанией стриминг получит все книги Даля, включая почти 20 романов.
10-летний астраханец стал участником шоу детских талантов на Первом канале
На днях 10-летний воспитанник «Малой академии творчества» Астраханского колледжа культуры и искусств стал участником шоу детских талантов на Первом канале «Лучше всех!». Игрой на казахской домбре Мирам занимается два года, но уже за это время успел стать лауреатом Российских конкурсов.
 
все страницы карта библиотеки
© 2003-2011 Историко-Мемориальный музей Ломоносова. Неофициальный сайт.

Яндекс.Метрика