lomonosov-ps11

 

М.В.ЛОМОНОСОВ ТОМ 11 ПИСЬМА ПЕРЕВОДЫ СТИХОТВОРЕНИЯ УКАЗАТЕЛИ

 
 
 
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
М.В.ЛОМОНОСОВ
ТОМ 11
ПИСЬМА ПЕРЕВОДЫ СТИХОТВОРЕНИЯ УКАЗАТЕЛИ
стр. 138


с мисом г и выжми сок гнетом или между двумя досками и, влив в чаны, дай с пивом походить. Если пожелаешь несколько бочек того травяного пива, то сок надобно в бочки положить.

В втулку кладут травы так. Положи в мешочек травы и один камешек из тех, которыми пиво варено (понеже от огня вся нечистота у него про­пала, которую нежженые камни в себе имеют), для того чтоб мешочек погрузился, и привяжи на нитке к втулке крепко. Так кладут в пиво ин- бирь, корицу, лавровые листы, гвоздику, мушкатный орех, також полынь и ландыш.

Ученым людям в деревнях здорово, когда они пиво подделывают кар­дамоном, галганом, 138 мушкатным орехом, лавровым листьем, гвоздикой и пионным семенем. Травы и коренья прежде истолочь.

Полынное пиво здорово тем, у кого желтуха, а пить натощак, також растворяет печень и легкое.

Шалфейное пиво укрепляет голову и есть здорово груди, животу, же­лудку, сухим и членовым жилам, побуждает мочь, а у женского полу месячное течение.

Пиво с шалфеею и рутою здорово. Шалфея укрепляет сухие жилы, прогоняет трясение рук и лихорадку. С лавровыми листами пиво укреп­ляет голову, растворяет печень, прогоняет из пузыря и почек каменную болезнь.

Ландышевое пиво укрепляет голову. И здорово тем, у кого лом и кого паралич бьет. Которые совсем здоровы, тем не должно поваживаться пить травяные пива.

Чтоб пиво не выстоялось, то перед втулкою проверти дирку на бочке, расщепи перо до трети в трех местах и разогни, где расщеплено, всунь в дирку, а расщепленную сторону разложи поверху скважины, нижний конец пера должен быть пол. Покрой сверху сукном, на сукно положи соли и другим концом сукна оную закрой и, сверх его, ПОЛОЖИ столько песку, сколько уляжется, и так сквозь соль всегда воздух будет в бочке, « не надобно будет отворять, когда цедить пиво станешь. Иные мешают в бочку сквозь втулку лавровые листы в мешочке.

Если летом в жары пиво или ренское опустишь в студеный колодезь, а человек, вспотевши, его напьется, то нездорово.

 

 

 

г Так в копии.

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 
Новости
Год театра торжественно откроют в Иркутской области 13 декабря
Главная церемония открытия пройдёт вечером в Иркутском драмтеатре им. Н. П. Охлопкова 13 декабря в 18:30 в Иркутске откроют Год театра. Об этом сообщила министр культуры и архивов Иркутской области Ольга Стасюлевич. 2019 год объявлен президентом России годом театра.
Новый проект Pixar получил название Onward
Новый проект Pixar, о котором студия рассказывала на прошедшей выставке D23, получил название Onward. Это будет анимационный фильм в жанре городского фэнтези.
Джордж Мартин пообещал дописать финал «Игры престолов»
Американский писатель и сценарист Джордж Мартин пообещал закончить серию книг "Песнь Льда и Пламени" и подвести события сериала "Игра престолов" к логичному завершению.
Открытие Года театра состоится 13 декабря в Ярославле
13 декабря в Ярославле стартует Год театра в России. К этому событию приурочен целый ряд мероприятий, среди которых выставка театральных раритетов. Часть экспонатов предоставляет Музей имени Бахрушина.
Вещи Виктора Цоя вновь выставлены на торги
Несколько вещей, принадлежавших лидеру группы «Кино» Виктору Цою, выставлены на торги. Об этом сообщает телеканал «360» со ссылкой на сайт аукционного дома «Литфонд». Среди лотов — одно из последних писем музыканта к жене Марьяне, датируемое июнем 1990 года.
Объявлены номинанты премии Гильдии киноактеров США
Гильдия киноактеров США опубликовала список претендентов на ежегодную премию организации. Лидером по числу номинаций стала картина "Звезда родилась" с Леди Гагой и Брэдли Купером в главных ролях. Гильдия киноактеров США обнародовала список фильмов, претендующих на получение наград ежегодной премии.
 
все страницы карта библиотеки
© 2003-2011 Историко-Мемориальный музей Ломоносова. Неофициальный сайт.

Яндекс.Метрика