menshutkin-lomonosov

 

ЛОМОНОСОВ ЖИЗНЕОПИСАНИЕ Составил Б.Н. Меншуткин

 
 
 
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
ЛОМОНОСОВ
ЖИЗНЕОПИСАНИЕ
Составил Б.Н. Меншуткин
стр. 154


А вот для сравнена 27-я строфа оды Ломоносова:

 

Пастух стада гоняет в луг И слом без боязни ходит; Присед овец пасет ГД друг С ним песню новую заводит. Салдатску храбрость хвалит в ней И жизни часть блажит своей И вечно тишины желает Мстим ГД толь спокойно спит; И Ту что от врагов хранит Простым усердьем прославляет.

 

Тяжелый и непонятный язык Третьяковского сменился у Ломоносова несравненно боле легким и ясным.

Путь которым шел Ломоносов в преобразовании литературного языка представляется в главных чертах в таком вид. Он прежде всего определил взаимные отношена русского и церковно-славянского языков и строго разграничил и тот и другой; затем он старался освободить русский язык от накопившихся в нем варваризмов и инострашых слов обогатив его новыми словами из лексического матерела предоставленного органическим процессом жизни языка родного. Неологизмы го были словами вполне понятными для русского совершенно соогвтствующими духу и всему складу нашего национального языка: поэтому русский язык от них не терял свого облика Ио становился богаче и красивее. Сам Ломоносов вполне это понимал и писал б в 1739году сися н. могу доволыю о том нарадоваться что россйскй наш язык не токмо бодрости и героическим

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 
Новости
Съемки третьей части «Фантастических тварей» отложили
Кинокомпания Warner Bros. решила перенести съемки третьей части фильма «Фантастические твари» с июля до поздней осени. Об этом 18 января сообщает Variety со ссылкой на представителя концерна. По его словам, все актеры проинформированы об изменениях.
Архив омской панк-группы «Гражданская оборона» выставляют на торги
Уникальный лот с рукописями и неизданным материалом группы уйдет с молотка в Аукционном доме «Литфонд» 24 января.
Умер известный телеведущий Виктор Мочалов
Ушел из жизни известный телеведущий Виктор Мочалов. Начав свою профессиональную карьеру на радио, в последние несколько лет он работал промоутером возле одного из столичных торговых центров - раздавал рекламные листовки и параллельно зачитывал призывный слоган.
Пермский губернский оркестр представит жителям города новую программу
Пермский губернский оркестр представит для жителей города новую программу, сообщает 19 января «Московский комсомолец».
В Макао открылась выставка шедевров Третьяковской галереи
Из Третьяковской галереи специально приехала команда из шести человек - реставраторы, научные сотрудники, кураторы проекта. Выставка откроется для широкой публики в субботу и станет бесплатной для посетителей.
Вышел новый тизер «Кладбища домашних животных» по Кингу
Paramount Pictures выпустили первый ТВ-ролик новой экранизации романа Стивена Кинга «Кладбище домашних животных». На экраны российских кинотеатров хоррор-лента попадёт 18 апреля. По сюжету оригинальной книги, Луис Крид въезжает в новый дом на обочине скоростного шоссе.
 
все страницы карта библиотеки
© 2003-2011 Историко-Мемориальный музей Ломоносова. Неофициальный сайт.

Яндекс.Метрика