morozov-lomonosov

 

А. МОРОЗОВ ЛОМОНОСОВ

 
 
 
 
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
А. МОРОЗОВ
ЛОМОНОСОВ
стр. 343


ному непониманию, чему Ломоносов справедливо придает серьезное государственное и культурное значение: Народ Российский по великому пространству обитающий, не взирая на дальнее расстояние, говорит повсюду вразумительным друг другу языком в городах и селах. Напротив того в некоторых других государствах, например в Германии Баварской крестьянин мало разумеет Макленбургского или Бранденбургской Швабского, хотя все того ж Немецкого народа.

При этом Ломоносов указывает не только на территориальное единство русского национального языка, но и на его историческую устойчивость, ибо Российский язык от владения Владимирова до нынешнего веку, больше семисот лет, не столько отменился, чтобы старого разуметь не можно было. Не так как многие народы не учась не разумеют языка, которым предки их за четыреста лет писали, ради его великой перемены, случившейся через то время.

Это историческое преимущество, о котором говорит Ломоносов, в значительной мере создано общностью языка нашей древней письменности и простонародного. Церковнославянский язык был доступен не только немногочисленным грамотеям, но и всем, кто слышал его в церкви и дома. Эта близость языков порождала тесное взаимодействие между ними, чего были лишены народы, пользовавшиеся на протяжении многих веков чуждой и далекой им латынью. Наличие в церковнославянском языке родственных и близких по смыслу слов позволяло пользоваться ими в русском языке для передачи особых оттенков речи или создания особого повышенного эмоционального тона, что в большой степени обусловило стилистическое богатство и разнообразие русского литературного языка.

Присматриваясь к составу русского живого и книжного языка, Ломоносов прежде всего установил, что множество церковнославянских слов навсегда вошло в русский язык, вытеснив старорусские или став рядом с ними, например, надежда при народном Ниджа, враг народное ворог, сладкий и др.

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 
Новости
В Уфе прошла премьера фильма «Уфа – город-герой труда»
Радий Фаритович на своей странице в ВК написал о том, что Президент России Указом присвоил столице региона почётное звание города трудовой доблести и славы, что способствовало его созданию. В ближайшее время мы увидим этот фильм как по телевизору, так и в соцсетях.
Начались сводные репетиции церемонии открытия Ысыаха Олонхо
В Олекминск прибыла заключительная группа участников культурной программы из Якутска — артисты Театра олонхо. С собой они привезли реквизит, костюмы и декорации к торжественной церемонии открытия республиканского национального празднования Ысыах Олонхо.
Популярный сериал «Тайны Смолвиля» получит анимационное продолжение
За прошедшие годы с момента финала сериал продолжал сохранять популярность. Исполнитель роли Кларка Кента в «Тайнах Смолвиля» Том Уэллинг рассказал, что приступил к работе над мультипликационным сиквелом.
Снятый на iPhone фильм об Эрмитаже попал в три номинации на «Каннских львах»
Проект представлен в категориях "Онлайн-фильм", "Вирусный фильм" и "Культура и контекст".
Сергей Безруков рассказал о съемках в фильме «Нюрнберг»
Съемки картины Николая Лебедева «Нюрнберг» о Международном военном трибунале над фашистами завершены на «Мосфильме». Одну из главных ролей в фильме исполнил Сергей Безруков, сыгравший главного обвинителя со стороны Советского Союза Романа Руденко.
Российскую певицу несколько часов допрашивали на границе с Украиной из-за Крыма
Круглова рассказала, что было неприятно стоять два часа на украинской границе. Однако ее отпустили после того, как пограничники не услышали для себя нужного ответа. После такого инцидента девушка и слышать не хочет о поездках на Украину.
 
все страницы карта библиотеки
© 2003-2011 Историко-Мемориальный музей Ломоносова. Неофициальный сайт.

Яндекс.Метрика