serman-stil

 

СЕРМАН И.З. ПОЭТИЧЕСКИЙ СТИЛЬ ЛОМОНОСОВА

 
 
 
 
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
СЕРМАН И.З.
ПОЭТИЧЕСКИЙ СТИЛЬ ЛОМОНОСОВА
стр. 108


Не дай им в злобе похвалиться, И мне в ругательство сказать; О, как в нас сердце веселится, Что мы могли его пожрать.

 

И для того чтобы характер этого веселья врагов был совершенно ясен читателю, Ломоносов низводит его до простого глумления, до смеха над побежденным и пострадавшим:

Смятенный дух во мне терзают, Моим паденьем льстя себя; Смеются, нагло укоряют, Зубами на меня скрепя.

Мне пагубы, конечно, чая, Все купно стали восклицать, Смеяться, челюсть расширяя: Нам радостно на то взирать

 

Этому злобному смеху Ломоносов противопоставляет идущее из глубины души веселье, подлинное чувство радости, сопричастности человека миру добра и красоты, о котором говорится в переложении трижды:

Душа моя возвеселится О покровителе своем, И радости ободрится О наступлении твоем.

Во храме возвещу великом Преславную хвалу твою, Веселым гласом и языком

175

При тьмах народа воспою.

Язык мой правде поучится, И истине святой твоей, Тобой мой дух возвеселится Чрез все число мне данных дней.

В Риторике 1748 Ломоносов дает подробное определение радости и ее градаций, в число которых входит и веселье: Радость есть душевное услаждение в рассуждении настоящего добра, подлинного или мнимого. Сия страсть имеет три степени. В самом начале производит немалое, однако свободное движение и играное крови, сказание, плескание, осмеяние. Но как несколько утихнет, тогда переменяется в веселие, и последует некоторое распространение сердца, взор приятной и лице веселое. Напоследи, как уже веселие успокоится, наступает удовольствие мыслей и перестают все чрезвычайные в теле перемены 102. 22 Веселие, следовательно, является центральной, основной стадией радости, моментом некоего равновесия эмоционального и рационального в ней. Парным антагонистом к радости является, по Ломоносову, печаль: Радости противная страсть есть печаль, которая состоит в жестокой скуке о настоящем зле. И так происходит она, когда в уме представляется лишение великого добра или терпение великого несчастья 106. Задачу оратора, да и поэта, Ломоносов видел в генерализации частных фактов, в подведении их под категории философского учения о нравах, в определении характера страсти и наиболее действенном ее выражении. Для Ломоносова факт или событие интересны не сами по себе, и не по тем выводам, которые можно из них сделать, применяя к ним какие-либо философские, политические, эстетические и т. п. критерии. Факт ему нужен только как предлог для формулировки общей идеи и только тогда уже поэтического выражения. Пути такого рода предварительной генерализации в процессе

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 
Новости
Киностудия Paramount перенесла премьеру сиквела «Тихого места»
Продолжение фантастического фильма ужасов «Тихое место» не выйдет весной 2021 года, как предполагалось ранее. Киностудия Paramount решила перенести релиз. Премьера кинокартины «Тихое место 2» была намечена на апрель 2021 года.
Лента студии Pixar «Душа» побеждает в России с кассой около 250 млн рублей
Около 203 миллионов рублей заработали кинотеатры России и стран СНГ в субботу, 23 января. За вычетом стоящего особняком периода новогодних праздников это лучшая дневная выручка со времени начала пандемии. Аналогичная ситуация со всем уик-эндом.
Американский сценарист Уолтер Бернстайн скончался
Бернстайн ушёл из жизни на 102 году от пневмонии. Американский кино- и телесценарист Уолтер Бернстайн скончался от пневмонии в возрасте 101 года.
В Волгограде 2 февраля покажут по телевизору концерт «Память Сталинграда»
Увидеть масштабное мероприятие, посвященное 78-й годовщине победы в Сталинградской битве, смогут все жители региона. Волгоград, 24 января / «Волга-Медиа.ру» /. Трансляция концерта пройдет 2 февраля в 12.00 и в 22.00 на региональных телеканалах.
Создателей фильма «Дворец для Путина» могут пригласить в «КиноСоюз»
Создатели фильма-расследования «Дворец для Путина», вышедшего на YouTube-канале Алексея Навального могут ожидать приглашения в общественную организацию российских кинематографистов «КиноСоюз».
Уникальная выставка граффити и стрит-арта «Сторона» открылась в Краснодаре
Сюжеты картин персональной выставки Елены Яковлевой «Лики Индии под сводом священных Гималаев» придутся по душе ценителям эстетики Востока. В музее Фелицына посетители много чего нового узнают о древней истории родного края, героических страницах местного казачества.
 
все страницы карта библиотеки
© 2003-2011 Историко-Мемориальный музей Ломоносова. Неофициальный сайт.

Яндекс.Метрика