serman-stil

 

СЕРМАН И.З. ПОЭТИЧЕСКИЙ СТИЛЬ ЛОМОНОСОВА

 
 
 
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
СЕРМАН И.З.
ПОЭТИЧЕСКИЙ СТИЛЬ ЛОМОНОСОВА
стр. 109


Ломоносовского творчества могли быть различны, в соответствии с характером материала и видами жанров.

 

4

 

Начало абстрактно-обобщающее, лежащее в основе построения Ломоносовской оды как изображения борьбы двух

176

контрастных начал света и тьмы, радости и печали, пользы и красоты, мира и войны получает и свое, особое, словесно-стилевое выражение.

Давно уже отмечена в литературе о Ломоносове одна особенность лексики его од явное пристрастие к отвлеченным качественным существительным в ущерб качественным прилагательным. Одну из этих категорий абстрактных качественных существительных с суффиксом ствол постоянство, неистовство, благоденство Будилович назвал любимыми словами Ломоносова и составил их список. 23 Многие из них с Ломоносовских времен прочно вошли в русский литературный язык и поэтому не воспринимаются нами как стилевой признак. Некоторые из этих любимых Ломоносовым существительных не удержались в литературе бегство, благоденство, беспокойство, другие после Ломоносова прочно вошли в языковую практику множество, невежество, первенство, постоянство, торжество и т. д.

П. Н. Берков показал, 24 что многие из этих слов на ствол существовали в русской литературе задолго до Ломоносова и ни в какой мере не являлись его изобретением. Он приводит перечень их, отмеченных исследователями ранее XVI в. : бесстыдство, братоубийство, высочество, державство, пособство, приветство и т. п. Встречаются такого рода качественные существительные и у ближайших предшественников Ломоносова у Тредиаковского и Кантемира, и из его младших современников у Сумарокова. При этом следует обратить внимание на обстоятельство, Будиловичем на замеченное. Для Ломоносова характерна в отличие от всех его современников любовь не к словам на ствол вообще, а именно к отвлеченным качественным существительным этого типа. У Кантемира в IV сатире 17311743 на 380 стихов только три слова относятся к этой категории: недовольство, благородство, беспокойство. Два других потомство и сообщество утратили свойства качественности и превратились в конкретные существительные. У Тредиаковского отвлеченные качественные существительные на ствол появляются в одах 177

так редко, что не могут считаться стилистической чертой. Только у Ломоносова во второй половине 1740-х годов употребление именно этих существительных становится заметным и, очевидно, осознанным стилистически. Характерна в этом отношении ода 1747 г. :

Блаженство сел, градов ограда

Я россов счастьем услаждаюсь, Я их спокойством не меняюсь На целый запад и восток

Бессмертия достойный муж Блаженства нашего причина

Щедроты точи превышает, Довольство муз усугубляет

Когда Всевышний поручил Тебе в счастливое подданство

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 
Новости
Кобзон прокомментировал свой уход из коллегии Минкультуры
Ранее Иосиф Кобзон направил министру культуры Владимиру Мединскому письмо, в котором сообщил, что покидает экспертный совет и коллегию.
В США объявили номинантов на «Золотой глобус»
Фильм "Форма воды" (The Shape of Water) мексиканского постановщика Гильермо дель Торо стал фаворитом грядущей церемонии вручения американской кино- и телевизионной премии "Золотой глобус", получив в общей сложности семь номинаций.
Яндекс назвал самые популярные фильмы и сериалы 2017 года
Главный российский поисковик Яндекс представил свой традиционный рейтинг самых популярных кинофильмов и телевизионных сериалов, сформированный на основании поисковых запросов пользователей.
Открытие музейного городка ГМИИ имени Пушкина перенесли на 2020 год
Ранее портал iz.ru сообщал, что режиссер Михалков предложил объединить Музей кино и Госфильмофонд РФ.
Снова как выставочная площадка: Речной вокзал открылся спустя 4 года
Итог - в 2013 году в судебном порядке было принято решение закрыть музей (он переехал на бульвар Гагарина в здание бывшего магазина бытовой техники).
«Яндекс» назвал самые популярные запросы года
В категории «Вещи и явления» самыми популярными запросами оказались криптовалюта, спиннер, новые модели смартфонов, вышедшие в этом году, — iPhone X, Samsung Galaxy S8 и iPhone 8. А также рэп-баттлы и выпуск новых купюр номиналом 200 и 2000 рублей.
 
все страницы карта библиотеки
© 2003-2011 Историко-Мемориальный музей Ломоносова. Неофициальный сайт.

Яндекс.Метрика