Невежество пред
ней бледнеет. . .
В равной степени широко вводит
Ломоносов в одический стиль отвлеченные качественные существительные на ость и
несть. В той же оде 1747 г. они
представлены не беднее, чем существительные на ствол:
Россию
грубостью25 попранную С собой возвысил до
небес.
Какая светлость окружает В
толикой горести Парнас
Богатство в
оных потаенно, Наукой
будет откровенно, Что щедростью твоей цветет
Где
густостью животным тесны Стоят глубокая
леса.
Се мрачной
вечности запонку Надежда отверзает нам
Где нет ни правил, ни закону, Премудрость таимо зиждет храм.
В
домашних трудностях
утеха
Всевышний на
того помощник, Кто
гордостью своей дерзнет
178
Против
тебя восстать войною.
Или пример, взятый из оды духовной:
От светлости
твоих очей Лиетсярадость твари всей.
Утреннее
размышление, 1743 г.
Была ли это осознанная
тенденция поэтической работы, можно выяснить на основании тех
поправок, которые
внес в текст оды 1745 г. Ломоносов, готовя Сочинения 1751 г.
В этой оде, уже в редакции
1745 г. , Ломоносов щедро употреблял отвлеченные качественные существительные
на ость:
Считает
счастье и порода, Пригожество,
младость и любовь. . .
Как
сладкий сон вливает в члены
Отраду, легкость и покой. . . . Какая сладость льется в
кровь
Приятности и
все утехи Цветами устилают
путь.
Усердна
верность принимает. . .
Ты
нашей радости
свидетель.
Готовя эту оду к
переизданию, Ломоносов
внес в нее некоторые поправки, при этом радикальной переработке подверглась
одиннадцатая строфа:
