serman-stil

 

СЕРМАН И.З. ПОЭТИЧЕСКИЙ СТИЛЬ ЛОМОНОСОВА

 
 
 
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
СЕРМАН И.З.
ПОЭТИЧЕСКИЙ СТИЛЬ ЛОМОНОСОВА
стр. 143


но в ее поздней редакции, напечатанной только в издании 1751 г. :

ЛомоносовII ода вздорная

Дамаск, Каир, Але сгорит. Эфес горит, Дамаск пылает.

 

В Риторике 1743 г. эта строка у Ломоносова имела иной вид Стамбул, Каир, Але сгорит. Дамаск появился только в редакции этой оды 1751 г. и уже оттуда перешел в пародию.

Это уточнение носит, конечно, еще самый предварительный характер, оно говорит только о том, что ранее второй половины 1751 г. эти пародии не могли быть написаны, но все же каков был конкретный повод для их появления, мы не можем определить только на основании этого наблюдения.

В Дифирамбе, одах вздорных I и III есть повторяющийся пародийный мотив:

Позволь, великий Бахус, нюнь Направите гремящую лиру

Дифирамб

Превыше звезд, луны и солнца В восторге взлетаю нюнь.

Ода вздорная I

 

Нюнь вся вселена загорелась Вспылила, только лишь затлелась.

Ода вздорная III

Великий Аполлон мятется, Что лира в руки отдается Орфею, Амниону нюнь.

Там же

Это настойчивое повторение краткой формы наречия ныне в сумароковских пародиях не случайно. Комментируя эпиграмму ответ Ломоносова критикам Тамары и Селима, П. Н. Берков отметил, что для поэтического языка Ломоносова начала 50-х годов обычной была форма нюнь вместо ныне. 71

Сделанная нами проверка этого замечания обнаружила очень интересную закономерность: нюнь вместе или рядом со своим дублетом ныне Ломоносов применяет главным образом в 17501751 гг. До этого времени такая форма встречается трижды в Риторике 1748, а после 1751 г. в Проекте иллюминации ко дню коронования Елизаветы

230

Петровны, написанном в начале марта 1752 г. и в оде 1754 г. После это нюнь ни разу в стихотворениях Ломоносова не появилось. В пределах хронологии употребления этого слова оно стало характерной приметой Ломоносовского стиля только в его трагедиях. В Тамаре и Селимее закончена в октябре 1750 г. нюнь встречается девять раз, а в Демофонте конец 1751 г. уже только четыре раза.

 

Тамара и Селим

Но нюнь, Клеона, мир свирепее враждует

Которого полынь места воспоминают

Но нюнь под общей я подвержен стал закон

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 
Новости
Ганин обвинил Серебренникова в изображении Цоя геем в фильме
Режиссер Кирилл Серебренников в своем фильме «Лето» изобразил рок-музыканта Виктора Цоя геем, утверждает коллега Серебренникова Кирилл Ганин. Сценарист фильма Михаил Идов назвал слова Ганина «горячечным бредом».
На фестивале выступит легенда: в столицу прилетела Мирей Матье
Знаменитая французская певица примет участие в юбилейном, десятом Международном военно-музыкальном фестивале «Спасская башня». Ее выступление пройдет на Красной площади под аккомпанемент Центрального оркестра Военно-морского флота.
В пяти кинотеатрах Петербурга бесплатно покажут российские фильмы
В честь Дня российского кино в пяти кинотеатрах Северной столицы состоится ночная акция. Зрителям бесплатно покажут три российских фильма и один мультик. В воскресенье, 27 августа, в Петербурге, как и во всей России, отмечают День российского кино.
«Рай» Кончаловского и «Нелюбовь» Звягинцева претендуют на премию
Объявлен лонг-лист фильмов, претендующих на премию Европейской киноакадемии 2017 года. В этом списке значатся «Нелюбовь» Андрея Звягинцева и «Рай» Андрея Кончаловского.
Поклонская снялась в клипе о Крыме
Депутат Госдумы РФ Наталья Поклонская сказала, что с удовольствием поучаствовала в съемках клипа группы «Скрэтч» на песню «Корабли», передает РИА Новости. Видео появилось на канале исполнителя Олега Скрэтча в Youtube. В нем демонстрируются разные виды Крыма.
Forbes назвал самых высокооплачиваемых актеров мира
Журнал Forbes представил рейтинг самых высокооплачиваемых актеров. Список возглавил звезда фильмов «Макс Пэйн» и «Трансформеры: Эпоха истребления» Марк Уолберг.
 
все страницы карта библиотеки
© 2003-2011 Историко-Мемориальный музей Ломоносова. Неофициальный сайт.

Яндекс.Метрика