serman-stil

 

СЕРМАН И.З. ПОЭТИЧЕСКИЙ СТИЛЬ ЛОМОНОСОВА

 
 
 
 
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
СЕРМАН И.З.
ПОЭТИЧЕСКИЙ СТИЛЬ ЛОМОНОСОВА
стр. 148


Сбирает речи все с романов, что читал, Которые деньжат для бедности списал, 75

 

на самом деле имеют очень точный и злободневный смысл:

 

Сбирает речи все в романах, что читал, Которые Даржанс76 для бедности писал.

 

Данный сборник включает в себя, очевидно, наиболее раннюю стадию литературного спора вокруг Эпистолы или Сатиры Елагина и в отличие от материалов Казанского сборника содержит гораздо более развернутые собственно литературно-критические высказывания его участников, тогда как в Казанском сборнике преобладает полемика личного характера. В Эпистоле или Сатире Елагина есть только один прямой намек на Ломоносова, 77 что само по себе не могло бы дать повода к возникновению столь продолжительной литературно-критической борьбы. Неприемлем для Ломоносова и его сторонников оказался общий пафос Эпистолы Елагина превознесение Сумарокова как главы современной русской литературы, учителя и наставника молодых писателей.

Основной материал для спора дали первые шесть строк Эпистолы Елагина, обращенные к Сумарокову:

Открытель таинства любовная нам лиры, Творец преславныя и пышная Секиры, Из мозгу рождшейся богини мудрой сын, Наперсник Бокалов, российский наш Расин. Защитник истины, гонитель злых пороков, Благой учитель мой, скажи, о Сумароков

 

Для литературно образованного читателя 1752 г. Эпистола Елагина имела значение не только сама по себе, по своему содержанию и конкретным полемическим намекам, в ней отчетливо ощущалась соотнесенность с общеевропейской традицией литературы классицизма.

237

Елагин, так сказать, не скрывал, а подчеркивал, что он пишет свою Эпистолу как сознательное подражание, или, вернее, создает свой русский вариант знаменитой второй сатиры Бухало К Мольеру. О подражательности в этом смысле Эпистолы Елагина говорится в самых серьезных и обстоятельных критических произведениях в сборнике Русской старины. О подражательности Елагинской Эпистолы говорит автор ее разбора Государь мой, Иван Перфильевич Не подумайте, чтоб завидлив. . . : Вы началом вашего письма подражали Бокалу в его второй сатире о трудности стихотворства, также начатой похвалой Мольеру л. 11 об. . Об этом же, но еще подробнее, говорится в Эпистоле к творцу сатиры на петиметров, в ее тексте и особенно в примечаниях:

 

Открытель таинства несогласных речей,

Издатель, коль слыть хочешь, не тронь мысли чижей.

 

Сатиры писатель в похвалу господина Сумарокова точную ту мысль и речь употребил, которая и в равном уже употреблении находится в сатире Боаловой К Мольеру Боаловых трудов том 1, лист 30, стих б. 78

Елагин нескрываемой подражательностью своей сатиры второй сатире Бухало как бы поднимал значение своего стихотворного обращения к Сумарокову. Оно получало смысл общественно-литературного признания заслуг русского драматурга. И самое замечательное в материалах сборника Русской старины, что никто из представленных в нем авторов не оспаривает по существу той оценки, которую получил в Елагинской сатире Сумароков признания его роли русского Расина создателя русской трагедии и русского Бухало автора Эпистолы о стихотворстве русского Поэтического искусства.

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 
Новости
Киностудия Warner Bros. выложила в Сеть начало новой экранизации «Mortal Kombat»
В Соединенных Штатах и на стриминговом сервисе картина выйдет 23 апреля. Киностудия Warner Bros. поделилась первыми минутами свежей экранизации видеоигры Mortal Kombat — в честь скорой премьеры фильма в США и на HBO Max. В российский прокат кинолента поступила 8 апреля.
Продюсер Роднянский назвал «Землю кочевников» главным претендентом на «Оскар»
Роднянский категорично заявил, что статуэтку в этом году возьмет лента "Земля кочевников" режиссера-дебютанта Хлои Чжан. Он уверен, что исполнительница главной роли Фрэнсис Макдорманд также станет "лучшей" среди актрис. "Лучшим международным фильмом", уточнил продюсер, станет "Еще по одной".
Актриса Оливия Колман может появиться во вселенной Marvel
Подчеркивается, что Оливия Колман ведет переговоры, чтобы сыграть в «Секретном вторжении». При этом Marvel не дал никаких комментариев насчет данной информации.
Фильм Гая Ричи «Гнев человеческий» показали в Петербурге до премьеры
Новый фильм режиссера Гая Ричи «Гнев человеческий» показали в Петербурге за несколько дней до официальной премьеры в России. Показ прошел в кинотеатре «Мираж Синема». «Гнев человеческий» — художественный фильм в жанре экшн-триллер, сценаристом и режиссером которого является Гай Ричи.
«Бэтмен против Супермена» Зака Снайдера мог называться «Son of Sun and Knight of Night»
Во время интервью для Justice Con Зак Снайдер вспомнил, что очень долго выбирал название для своего фильма «Бэтмен против Супермена: На заре справедливости». Он хотел добавить поэтичности, а студия Warner Bros. настаивала на обратном.
Режиссер «Серебряных коньков» Михаил Локшин снимет фильм по мотивам «Мастера и Маргариты»
Релиз ленты запланирован на конец 2022 года. Режиссёр фильма «Серебряные коньки» Михаил Локшин поставит киноленту «Воланд». Этот проект станет переосмыслением «Мастера и Маргариты».
 
все страницы карта библиотеки
© 2003-2011 Историко-Мемориальный музей Ломоносова. Неофициальный сайт.

Яндекс.Метрика